Regulamin aplikacji StargateDev / Terms of Use.




Regulamin aplikacji StargateDev / StargateDev Application Terms of Use

Wersja obowiązująca od 2 sierpnia 2026 r. / Effective from 2 August 2026

Wersja polska

1. Informacje o wydawcy

1. Wydawcą aplikacji i usług objętych niniejszym Regulaminem jest Piotr Góralczyk, działający pod nazwą StargateDev, dalej jako „Wydawca” lub „StargateDev”.

2. Strona internetowa: https://stargatedev.ovh.

3. Adres e-mail do kontaktu, wsparcia i reklamacji: coderappai@gmail.com.

4. Adres korespondencyjny: [Tarnogród].

5. Numer telefonu: [+48....... preferowany e-mail].

6. Regulamin jest udostępniany nieodpłatnie w sposób umożliwiający jego zapisanie, odtworzenie i wydrukowanie.

2. Zakres Regulaminu

1. Regulamin określa zasady pobierania, instalowania i korzystania ze wszystkich aplikacji, gier, narzędzi, usług internetowych oraz powiązanych funkcji publikowanych przez StargateDev, w szczególności za pośrednictwem Google Play i strony stargatedev.ovh.

2. Regulamin obejmuje aplikacje bezpłatne i płatne, wersje demonstracyjne, reklamy, zakupy w aplikacji, subskrypcje, usługi chmurowe, funkcje sztucznej inteligencji i integracje z usługami zewnętrznymi.

3. Opis konkretnej aplikacji w Google Play, komunikaty wyświetlane w aplikacji oraz dodatkowe warunki szczególne mogą uzupełniać niniejszy Regulamin.

4. Polityka prywatności jest odrębnym dokumentem.

3. Definicje

1. „Aplikacja” oznacza dowolne oprogramowanie publikowane lub udostępniane przez StargateDev.

2. „Użytkownik” oznacza osobę instalującą, uruchamiającą lub korzystającą z Aplikacji.

3. „Urządzenie” oznacza kompatybilny telefon, tablet, telewizor, komputer lub inne urządzenie.

4. „Sklep” oznacza Google Play albo inną legalną platformę dystrybucji.

5. „Treści Użytkownika” oznaczają dane, teksty, pliki, fotografie, nagrania, lokalizacje, ustawienia i inne materiały wprowadzone przez Użytkownika.

4. Zawarcie i zakończenie umowy

1. Umowa o korzystanie z Aplikacji zostaje zawarta z chwilą jej pobrania, zainstalowania, uruchomienia lub rozpoczęcia korzystania z Usługi.

2. Użytkownik może zakończyć korzystanie z Aplikacji przez jej odinstalowanie oraz, jeżeli jest dostępna taka funkcja, usunięcie konta.

3. Odinstalowanie Aplikacji nie powoduje automatycznego anulowania aktywnej subskrypcji. Subskrypcją należy zarządzać w ustawieniach Sklepu.

5. Wymagania techniczne

1. Korzystanie z Aplikacji wymaga kompatybilnego urządzenia, obsługiwanej wersji systemu oraz — dla funkcji internetowych — połączenia z Internetem.

2. Niektóre funkcje mogą wymagać dostępu do lokalizacji, aparatu, mikrofonu, wybranych plików, powiadomień, Bluetooth, kalendarza, alarmów, działania w tle lub innych uprawnień systemowych.

3. Użytkownik ponosi koszty transmisji danych naliczane przez operatora.

4. StargateDev nie gwarantuje działania Aplikacji na urządzeniach zmodyfikowanych, z nieoficjalnym systemem lub niespełniających wymagań producenta.

6. Licencja

1. StargateDev udziela Użytkownikowi ograniczonej, niewyłącznej, odwołalnej i niezbywalnej licencji na korzystanie z Aplikacji zgodnie z jej przeznaczeniem, Regulaminem oraz zasadami Sklepu.

2. Bez zgody StargateDev zabronione jest kopiowanie, odsprzedaż, wynajmowanie, sublicencjonowanie, rozpowszechnianie, modyfikowanie, obchodzenie zabezpieczeń i odtwarzanie kodu źródłowego, z wyjątkiem przypadków dozwolonych przez prawo.

3. Licencja nie przenosi praw własności do Aplikacji, kodu, grafik, nazw, znaków ani dokumentacji.

7. Zasady korzystania

1. Użytkownik zobowiązuje się korzystać z Aplikacji zgodnie z prawem, jej przeznaczeniem, dobrymi obyczajami i prawami osób trzecich.

2. Zabronione jest używanie Aplikacji do oszustw, naruszania prywatności lub praw autorskich, rozpowszechniania złośliwego oprogramowania, phishingu, spamu, treści bezprawnych, uzyskiwania nieuprawnionego dostępu albo zakłócania działania usług.

3. Użytkownik odpowiada za działania wykonywane przy użyciu swojego konta i za ochronę danych logowania.

4. StargateDev może ograniczyć dostęp do funkcji sieciowych lub konta w przypadku naruszenia Regulaminu, nadużycia albo zagrożenia bezpieczeństwa.

8. Konta i Treści Użytkownika

1. Niektóre Aplikacje mogą umożliwiać utworzenie konta, synchronizację danych, wykonywanie kopii zapasowych lub publikowanie treści.

2. Użytkownik zachowuje prawa do swoich treści i odpowiada za ich legalność.

3. Użytkownik udziela StargateDev niewyłącznego prawa do technicznego przetwarzania treści wyłącznie w zakresie koniecznym do świadczenia wybranej funkcji.

4. Dane przechowywane wyłącznie lokalnie mogą zostać utracone po odinstalowaniu Aplikacji, wyczyszczeniu pamięci, awarii albo zmianie urządzenia.

9. Funkcje sztucznej inteligencji

1. Niektóre Aplikacje mogą wykorzystywać sztuczną inteligencję do generowania, analizowania, klasyfikowania lub sugerowania treści.

2. Wyniki mogą być niedokładne, niepełne lub nieaktualne i wymagają samodzielnej weryfikacji.

3. Wyniki AI nie stanowią porady prawnej, medycznej, finansowej, podatkowej ani innej profesjonalnej opinii.

4. Użytkownik odpowiada za polecenia przekazane systemowi i sposób wykorzystania wyników.

10. Szczególne rodzaje funkcji

1. Alarmy, przypomnienia i powiadomienia mają charakter pomocniczy i mogą zależeć od ustawień systemu, oszczędzania energii, stanu urządzenia i połączenia z siecią.

2. Mapy, GPS i trasy mogą być niedokładne. Użytkownik powinien kierować się rzeczywistymi warunkami i przepisami.

3. Informacje dotyczące pojazdów, diagnostyki, kosztów, statystyk, prognoz i gier liczbowych mają charakter pomocniczy i nie gwarantują określonego wyniku.

4. Przeglądarki, odtwarzacze i integracje z serwisami zewnętrznymi zależą od dostępności, zasad, zabezpieczeń i licencji tych serwisów.

5. Narzędzia do publikacji i automatyzacji wykonują działania na polecenie Użytkownika, który odpowiada za treść, odbiorców, harmonogram i zgodność publikacji.

11. Usługi podmiotów trzecich

1. Aplikacje mogą korzystać z usług Google, Firebase, Google Play, map, reklam, analityki, usług chmurowych, WordPress, mediów społecznościowych i innych dostawców.

2. Korzystanie z takich usług może podlegać ich własnym regulaminom i politykom prywatności.

3. StargateDev nie kontroluje zmian, przerw, cen, blokad kont ani zasad działania usług zewnętrznych.

12. Reklamy

1. Bezpłatne wersje Aplikacji mogą wyświetlać reklamy.

2. Zakres personalizacji reklam zależy od zgód, wieku, regionu i ustawień Użytkownika.

3. Kliknięcie reklamy może prowadzić do zewnętrznego serwisu, za którego treść odpowiada jego operator.

13. Płatności, zakupy i subskrypcje

1. Cena jest wyświetlana przed zatwierdzeniem transakcji.

2. Płatności za cyfrowe funkcje i treści są przetwarzane zgodnie z zasadami Sklepu i obowiązującym prawem.

3. Subskrypcja może odnawiać się automatycznie zgodnie z informacjami podanymi przed zakupem.

4. Użytkownik może zarządzać subskrypcją i ją anulować w ustawieniach Sklepu.

5. Zwroty środków są rozpatrywane zgodnie z zasadami Sklepu i bezwzględnie obowiązującymi przepisami.

6. Problem z zakupem można zgłosić na adres coderappai@gmail.com, podając nazwę Aplikacji, datę zakupu i identyfikator zamówienia. Nie należy przesyłać pełnych danych karty ani hasła.

14. Aktualizacje i zmiany funkcji

1. StargateDev może publikować aktualizacje poprawiające bezpieczeństwo, zgodność, wydajność i funkcjonalność.

2. Funkcje mogą być zmieniane lub wycofywane z uzasadnionych przyczyn technicznych, prawnych, bezpieczeństwa, ekonomicznych lub wynikających ze zmian usług zewnętrznych.

3. Zmiany nie ograniczają praw konsumenta wynikających z bezwzględnie obowiązujących przepisów.

15. Własność intelektualna

1. Aplikacje, kod, grafika, dokumentacja, nazwy i materiały StargateDev są chronione prawem autorskim i innymi prawami własności intelektualnej.

2. Elementy open source są używane zgodnie z właściwymi licencjami.

3. Nazwy i materiały podmiotów trzecich należą do odpowiednich właścicieli.

16. Dostępność i odpowiedzialność

1. StargateDev dokłada należytej staranności, aby Aplikacje działały prawidłowo i bezpiecznie, ale nie gwarantuje nieprzerwanego działania każdej funkcji ani zgodności z każdym urządzeniem.

2. Awarie, brak sieci, aktualizacje systemu, działania podmiotów trzecich i zdarzenia niezależne mogą powodować przerwy.

3. Użytkownik powinien wykonywać kopie zapasowe ważnych danych.

4. StargateDev odpowiada zgodnie z obowiązującym prawem. Regulamin nie ogranicza odpowiedzialności, której nie można skutecznie wyłączyć wobec konsumenta.

5. Aplikacje nie są przeznaczone do sterowania systemami krytycznymi, medycznymi, lotniczymi, wojskowymi lub ratowniczymi, chyba że zawarto odrębną umowę.

17. Reklamacje i wsparcie

1. Reklamacje i zgłoszenia techniczne można wysyłać na adres coderappai@gmail.com.

2. Zgłoszenie powinno zawierać nazwę i wersję Aplikacji, model urządzenia, wersję systemu, opis problemu oraz identyfikator zamówienia, jeżeli problem dotyczy płatności.

3. Odpowiedź zostanie udzielona w terminie wymaganym przez prawo, a gdy termin nie jest określony — bez zbędnej zwłoki, co do zasady nie później niż w ciągu 14 dni.

18. Małoletni

1. Osoba bez pełnej zdolności do czynności prawnych powinna korzystać z Aplikacji za zgodą i pod nadzorem rodzica lub opiekuna, jeżeli wymaga tego prawo.

2. Ograniczenia wiekowe konkretnej Aplikacji są wskazane w Google Play lub w Aplikacji.

3. Zabronione jest wykorzystywanie Aplikacji do tworzenia lub rozpowszechniania treści krzywdzących lub wykorzystujących dzieci.

19. Ochrona danych

1. Zasady przetwarzania danych osobowych opisuje Polityka prywatności opublikowana w serwisie stargatedev.ovh.

2. Zakres zbieranych danych zależy od konkretnej Aplikacji i wybranych funkcji.

3. Użytkownik może zarządzać uprawnieniami i zgodami w ustawieniach Aplikacji, urządzenia lub konta Google.

4. Żądania dotyczące danych można przesyłać na adres coderappai@gmail.com.

20. Zmiany Regulaminu

1. Regulamin może zostać zmieniony z ważnych powodów, w szczególności wskutek zmian prawa, zasad Sklepu, technologii, bezpieczeństwa, płatności, funkcji lub danych kontaktowych.

2. Aktualna wersja jest publikowana na stronie stargatedev.ovh wraz z datą obowiązywania.

3. Zmiany nie naruszają praw nabytych ani roszczeń powstałych przed ich wejściem w życie.

21. Prawo właściwe i postanowienia końcowe

1. Do Regulaminu stosuje się prawo polskie, przy czym wybór prawa nie pozbawia konsumenta ochrony wynikającej z bezwzględnie obowiązujących przepisów państwa jego zwykłego pobytu.

2. Spory rozstrzyga sąd właściwy zgodnie z obowiązującymi przepisami.

3. Nieważność jednego postanowienia nie wpływa na ważność pozostałych.

4. W przypadku różnic interpretacyjnych pomiędzy wersją polską i angielską pierwszeństwo ma wersja polska, z zastrzeżeniem bezwzględnie obowiązujących praw konsumenta.

English version

1. Publisher information

1. The publisher of the applications and services covered by these Terms is Piotr Góralczyk, operating under the name StargateDev, hereinafter referred to as the “Publisher” or “StargateDev”.

2. Website: https://stargatedev.ovh.

3. Contact, support and complaints email: coderappai@gmail.com.

4. Mailing address: [Tarnogrod Poland].

5. Telephone number: [+48...... preferred email].

6. These Terms are made available free of charge in a form that allows them to be saved, reproduced and printed.

2. Scope of the Terms

1. These Terms govern the downloading, installation and use of all applications, games, tools, online services and related functions published by StargateDev, in particular through Google Play and stargatedev.ovh.

2. The Terms cover free and paid applications, trial versions, advertising, in-app purchases, subscriptions, cloud services, artificial intelligence features and integrations with third-party services.

3. The description of a specific application in Google Play, in-app notices and additional specific terms may supplement these Terms.

4. The Privacy Policy is a separate document.

3. Definitions

1. “Application” means any software published or made available by StargateDev.

2. “User” means any person who installs, launches or uses an Application.

3. “Device” means a compatible phone, tablet, television, computer or other device.

4. “Store” means Google Play or another lawful distribution platform.

5. “User Content” means data, text, files, photographs, recordings, locations, settings and other materials provided by the User.

4. Formation and termination of the agreement

1. The agreement for the use of an Application is concluded when the Application is downloaded, installed, launched or when the User begins using the relevant service.

2. The User may stop using the Application by uninstalling it and, where available, deleting the account.

3. Uninstalling an Application does not automatically cancel an active subscription. Subscriptions must be managed through the Store settings.

5. Technical requirements

1. Use of an Application requires a compatible device, a supported operating system and, for online functions, an Internet connection.

2. Certain functions may require access to location, camera, microphone, selected files, notifications, Bluetooth, calendar, alarms, background operation or other system permissions.

3. The User bears any data transmission charges imposed by the network provider.

4. StargateDev does not guarantee operation on modified devices, unofficial operating systems or devices that do not meet manufacturer requirements.

6. Licence

1. StargateDev grants the User a limited, non-exclusive, revocable and non-transferable licence to use the Application in accordance with its intended purpose, these Terms and the Store rules.

2. Without StargateDev’s permission, the User may not copy, resell, rent, sublicense, distribute, modify, bypass security measures or reverse engineer the Application, except where permitted by mandatory law.

3. The licence does not transfer ownership of the Application, code, graphics, names, trademarks or documentation.

7. Rules of use

1. The User must use the Application lawfully, in accordance with its intended purpose, good practice and the rights of third parties.

2. The Application may not be used for fraud, privacy or copyright infringement, malware distribution, phishing, spam, unlawful content, unauthorised access or disruption of services.

3. The User is responsible for activity performed through the account and for protecting login credentials.

4. StargateDev may restrict access to online functions or an account in the event of a breach, abuse or security risk.

8. Accounts and User Content

1. Certain Applications may allow account creation, data synchronisation, backups or content publication.

2. The User retains rights to User Content and is responsible for its lawfulness.

3. The User grants StargateDev a non-exclusive right to technically process User Content only to the extent necessary to provide the selected function.

4. Data stored only locally may be lost after uninstalling the Application, clearing its storage, a device failure or changing devices.

9. Artificial intelligence features

1. Certain Applications may use artificial intelligence to generate, analyse, classify or suggest content.

2. AI output may be inaccurate, incomplete or outdated and must be independently verified.

3. AI output does not constitute legal, medical, financial, tax or other professional advice.

4. The User is responsible for prompts submitted to the system and for the use of generated output.

10. Special types of functions

1. Alarms, reminders and notifications are auxiliary functions and may depend on system settings, battery optimisation, device status and network connectivity.

2. Maps, GPS data and routes may be inaccurate. The User must follow actual conditions and applicable rules.

3. Vehicle, diagnostic, cost, statistical, forecast and number-game information is provided for assistance only and does not guarantee any result.

4. Browsers, media players and third-party integrations depend on the availability, rules, security measures and licences of the relevant external services.

5. Publishing and automation tools perform actions at the User’s request. The User is responsible for content, recipients, schedules and compliance.

11. Third-party services

1. Applications may use services provided by Google, Firebase, Google Play, mapping providers, advertising networks, analytics providers, cloud services, WordPress, social media platforms and other suppliers.

2. Such services may be governed by their own terms and privacy policies.

3. StargateDev does not control changes, interruptions, prices, account restrictions or operating rules of third-party services.

12. Advertising

1. Free versions of Applications may display advertisements.

2. Ad personalisation depends on consent, age, region and User settings.

3. Clicking an advertisement may redirect the User to an external service operated by a third party.

13. Payments, purchases and subscriptions

1. The price is displayed before the transaction is confirmed.

2. Payments for digital features and content are processed in accordance with Store rules and applicable law.

3. A subscription may renew automatically in accordance with the information shown before purchase.

4. The User may manage and cancel a subscription through the Store settings.

5. Refunds are handled in accordance with Store rules and mandatory consumer law.

6. Purchase issues may be reported to coderappai@gmail.com with the Application name, purchase date and order ID. Full card details and passwords must not be sent.

14. Updates and changes to functions

1. StargateDev may release updates that improve security, compatibility, performance and functionality.

2. Functions may be changed or withdrawn for justified technical, legal, security, economic or third-party service reasons.

3. Such changes do not limit rights granted to consumers under mandatory law.

15. Intellectual property

1. Applications, code, graphics, documentation, names and StargateDev materials are protected by copyright and other intellectual property rights.

2. Open-source components are used under their applicable licences.

3. Third-party names and materials belong to their respective owners.

16. Availability and liability

1. StargateDev uses reasonable care to keep Applications operational and secure but does not guarantee uninterrupted operation of every feature or compatibility with every device.

2. Failures, lack of network access, operating system updates, third-party actions and events outside StargateDev’s control may cause interruptions.

3. The User should maintain backups of important data.

4. StargateDev is liable in accordance with applicable law. These Terms do not exclude liability that cannot lawfully be excluded in relation to consumers.

5. Applications are not intended to control critical, medical, aviation, military or emergency systems unless a separate agreement expressly permits such use.

17. Complaints and support

1. Complaints and technical reports may be submitted to coderappai@gmail.com.

2. A report should include the Application name and version, device model, operating system version, description of the issue and, for payment issues, the order ID.

3. A response will be provided within the period required by law or, where no period is prescribed, without undue delay and generally within 14 days.

18. Minors

1. A person who lacks full legal capacity should use an Application with the consent and supervision of a parent or guardian where required by law.

2. Age restrictions for a specific Application are shown in Google Play or within the Application.

3. Applications must not be used to create or distribute content that harms or exploits children.

19. Data protection

1. The processing of personal data is described in the Privacy Policy published on stargatedev.ovh.

2. The scope of collected data depends on the specific Application and selected functions.

3. The User may manage permissions and consent in the Application, device or Google account settings.

4. Data-related requests may be submitted to coderappai@gmail.com.

20. Amendments to the Terms

1. These Terms may be amended for important reasons, including changes in law, Store rules, technology, security, payment methods, functions or contact details.

2. The current version will be published on stargatedev.ovh together with its effective date.

3. Amendments do not affect acquired rights or claims arising before they take effect.

21. Governing law and final provisions

1. These Terms are governed by Polish law, provided that this choice of law does not deprive a consumer of protection granted by mandatory laws of the consumer’s country of habitual residence.

2. Disputes shall be resolved by the court having jurisdiction under applicable law.

3. If any provision is invalid, the remaining provisions remain effective.

4. In the event of differences in interpretation between the Polish and English versions, the Polish version prevails, subject to mandatory consumer rights.